Logo Atalante

Projektmanagement

Nach Auftragseingang bereiten wir Ihren Text für die Übersetzung vor. Auch das eventuelle Konvertieren der Datei und deren Import in eines unserer Translation-Memory-Tools gehören dazu. Nach sorgfältiger Durchsicht des Textes wählen wir den Spezialisten in dem Fachgebiet aus. Dann ist Ihr Text in guten Händen. Wenn Sie Ihre Dokumentation in mehrere Sprachen übersetzen lassen möchten, verfahren wir gleichermaßen für jede Sprache.

Beinhaltet Ihr Auftrag die Auflistung der verwandten Fachterminologie in der Fremdsprache und/oder die Aktualisierung Ihres uns vorliegenden Fachglossars, stehen wir Ihnen auch hierfür als kompetenter Ansprechpartner zur Seite.

Unsere Qualitätsprüfung und -sicherung führen wir als Abschluss des Übersetzungsauftrags durch.

Kontaktieren Sie uns

Füllen Sie bitte das Kontaktformular aus und fügen Ihre Datei an (doc, pdf, txt, zip). Sie erhalten unser Angebot im Regelfall noch am selben Tag.

Mit dem Absenden dieses Formulars erkennen Sie unsere Datenschutzerklärung an.

Size limit for each file is 100 MB

    atalante Übersetzungen

    Helga Becker
    Schatenstraße 35
    D-33604 Bielefeld

    +49 (0)521. 607 90
    +49 (0)521. 13 82 33
    info@atalante-uebersetzungen.de